
《兒童常用英語500單字》共讀心得:看圖指認,孩子不知不覺記住生活英文單字
這本是在解決孩子指著東西問你英文你卻答不出來的那種時刻。我女兒最近迷上指認東西。昨晚睡前她拉我衣角說媽媽衣服是clothes,那褲子呢。我愣住。我根本沒教過她clothes。後來才知道她下午自己翻了我丟在客廳那本單字書,翻到服飾那一頁,圖片旁邊的英文她居然記住了。那本書是我在蝦皮用三十塊買的兒童常用英語500單字,本來想說這麼便宜大概加減看。結果她不是乖乖坐在那邊學,是像翻圖鑑一樣找她有興趣的圖,然後問我這是什麼。這本書就是拿來解決這種時刻的。翻到哪頁就能答哪頁,媽媽不用偷看手機。
這本書的來頭
作者李佩華在香港出生成長,輔仁大學英文系畢業後到東京大學念語言學。曾在香港中小學教英文,也在香港中文大學做過研究跟出版,現在在耕莘健康管理學校當兼任講師。這本由親子學研文化出版,用教育部三百個基本單字加兩百個生活單字,配圖跟QR code音檔,讓小孩自己翻自己學。
為什麼值得共讀
同類書很多。這本贏在生活主題分類,收教育部三百字加常用兩百字,有圖有造句有QR code,爸媽不用自己發音。孩子翻到哪頁學哪頁。352頁才三十塊,被亂畫也不心疼。
這本書在講什麼
26個生活主題,圖鑑式分類
從顏色數字食物衣物到生病,全部是孩子實際踩得到的生活場景。圖是照片或插圖,孩子不用你翻譯,看圖就懂那個單字在講什麼。
不只是單字,還有簡單句型和片語
每個單字下面附一句簡單造句,孩子不知不覺從認字變成用句子。翻到生病那頁,記住的不只是病名,還會學到怎麼說我不舒服。
掃QR code跟美籍老師唸
每個主題都有一組QR code,拿手機掃一下就有美籍老師唸。孩子自己按,先聽再跟著講,我這種破英文媽媽完全不用出聲。
我的心得
女兒翻到動物頁,看到貓就大聲喊cat。我問你怎麼知道,她說圖片上面有寫啊。我心想啊不然呢。
她最愛翻食物那頁,指著pizza說媽媽我要吃這個。我直接無視。
我以為她會乖乖照字母順序學,結果她整本跳來跳去,只挑有興趣的圖。後來我放棄引導,隨便她翻。
缺點喔。這本不是能一口氣唸完的書。352頁對五歲孩子太多,她讀到一半就去玩積木了。比較適合當工具書放在手邊,爸媽不要期待一次唸完。
書裡的話
哪種孩子適合
喜歡指認物品,看到圖就問這是什麼的孩子
- 喜歡指認生活物品,看到圖就問這是什麼的孩子
- 正要開始累積英文字彙量的國小低中年級孩子
- 想在日常中輕鬆帶入英文,又不想逼孩子坐好上課的家庭
- 只愛聽故事,對圖鑑工具書沒興趣的孩子
- 想找文法句型或自然發音完整教材的家長
私心筆記
我英文程度就是國中畢業等級,每次她問我單字我都要先偷看書。這本最好的地方是,它讓我可以當個『假會』媽媽,因為答案都在圖旁邊。
我買了兩本,一本放客廳一本放車上。反正30塊,被撕破也不心疼。
某天她把書拿來蓋在臉上,說『媽媽我在跟書睡覺。』我哭笑不得,但至少她沒有把書當敵人。
最後
最值得的買法就是丟給孩子自己翻。這本不是要一口氣唸完的書,放在客廳或車上,想到就翻,看到圖就問,媽媽翻到哪頁答哪頁。三十塊換到孩子主動開口問英文的時刻,很划算。這種不用準備不用壓力的自由,比什麼教材都珍貴。